G.‡-®ý®Ï. ¦§çÖ-˜ã-ÂÃo-©° ÅŒªÃyÅŒ..?
-πII -usn -lj-Jh
-œçjéªÂ¹dªý -“ê’-œþ å®j¢-šË®ýd; å£Ç--œþ, -¦-§ŒÖ-©-°, -‰-‰®Ô--šÌ

ƒ¢{ªý (‡¢XÔ®Ô) 骢œî ®¾¢«-ÅŒqª½¢ ÍŒŸ¿Õ-«Û-ÅŒÕ-¯ÃoÊÕ. ¯Ã¯î ˜ãÂÃo-©-°©ð ƒ¢˜ã-“ê’-˜ãœþ ÂÕq Í䧌Ö-©-ÊÕ-¹ע-{Õ-¯ÃoÊÕ. ¨ ÂÕq-©ÊÕ Æ¢C-²òhÊo ®¾¢®¾n-©äN?

¯Ã¯î ˜ãÂÃo-©° «ÕÊ-Ÿä-¬Á¢©ð ƒX¾Ûp-œË-X¾Ûpœä ÆGµ-«%Cl´ Í碟¿Õ-ÅîÊo N¦µÇ’¹¢. ¦µ¼N-†¾u-ÅŒÕh©ð ¯Ã¯î ÆXÏx-êÂ-†¾-¯þ-©Â¹× ÍÃ©Ç œË«Ö¢œþ \ª½p-œ¿-ÊÕ¢C. Æ¢Ÿ¿Õ-«©x ¨ ÂÕq©Õ Í䧌Ö-©-ÊÕ-Âî-«œ¿¢ «Õ¢*Ÿä. ƪáÅä «ÕÊ-Ÿä-¬Á¢©ð ‡¢.‡-®ý®Ï., ‡¢.˜ãÂú. ²Änªá-©ð¯ä ¯Ã¯î ÂÕq©Õ ‡Â¹×ˆ-«’à ƢŸ¿Õ-¦Ç-{Õ©ð …¯Ãoªá. æXª½ÕÊo ®¾¢®¾n©ð XÔå£Ç-ÍýœÎ Íäæ®h¯ä ƹ-œ¿-NÕÂúq, X¾J-“¬Á-«Õ©ðx «Õ¢* …Ÿîu’¹¢ ©Gµ-®¾Õh¢C. ¯Ã¯î ®¾¦ãb-¹×d©ð XÔ° «Ö“ÅŒ„äÕ Í䧌՜¿¢ ŸÄyªÃ ÆŸ¿Õs´-ÅŒ-„çÕiÊ …Ÿîu’¹¢ ‚P¢-ÍŒ-«Ÿ¿Õl.

¯Ã¯î å®j¯þq, ˜ãÂÃo-©° ®¾¢¦¢-CµÅŒ ÂÕq-©ÊÕ Æ¢C-²òhÊo ÂíEo “X¾«áÈ ®¾¢®¾n©Õ... •«-£¾Ç-ªý-©Ç©ü ¯ç“£¾Þ 客{ªý X¶¾ªý ÆœÄy-¯þqœþ å®j¢šË-X¶ÏÂú J宪ýa, ¦ã¢’¹-@ÁÚª½Õ; ƒ¢œË-§ŒÕ¯þ ƒE-®Ïd-{Öušü ‚X¶ý å®j¯þq, ¦ã¢’¹-@ÁÚª½Õ; ¯ä†¾-Ê©ü X¶Ï>-¹©ü ©ä¦ï-êª-{K, œµËMx; ²ÄLœþ æ®dšü X¶Ï>Âúq ©ä¦ï-êª-{K, œµËMx; ¯ä†¾-Ê©ü éÂNÕ-¹©ü ©ä¦ï-êª-{K, X¾Ûºã; 客“{©ü å®j¢šË-X¶ÏÂú ƒ¯þ-®¾ÕZ-„çÕ¢šüq ‚ª½_-¯çj-èä-†¾¯þ, ÍŒ¢œÎ-’¹œþ; ‰‰-šÌ©ÕÐ ÂÃÊÖpªý, Íç¯çjo, ’õ£¾ÇA, œµËMx, «á¢¦Çªá; ƒ¢œË-§ŒÕ¯þ ƒE-®Ïd-{Öušü ‚X¶ý éÂNÕ-¹©ü ˜ãÂÃo-©°, å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ; ÆNÕšÌ ƒE-®Ïd-{Öušü ‚X¶ý ¯Ã¯î-å®j¯þq, ¯îªáœÄ.

---

G.‡-®ý®Ï. ¦§çÖ-˜ã-ÂÃo-©° åX¶jÊ-L-§ŒÕªý ÍŒŸ¿Õ-«Û-ÅŒÕ-¯ÃoÊÕ. ÅŒªÃyÅŒ \ ÂÕq Í䧌֩ð ƪ½n¢ Â뜿¢ ©äŸ¿Õ. G.‡-®ý®Ï. ¦§çÖ-˜ãÂú NŸÄu-ª½Õn©Õ Í䧌Õ-Ÿ¿’¹_ ÂÕq-©äN? ‡©Ç¢šË Æ«-ÂÃ-¬Ç-©Õ¢-šÇªá? OÕÂ¹× éª¢œ¿Õ «ÖªÃ_-©Õ-¯Ãoªá. ŠÂ¹šË... ¦§çÖ-˜ã-ÂÃo-©° ®¾¦ãb-¹×d-©ð¯ä ÍŒŸ¿Õ-«ÛÊÕ ÂíÊ-²Ä-T¢-ÍŒœ¿¢. Æ¢˜ä H‡-®ý®Ô ÅŒªÃyÅŒ «Ö®¾dªýq, X¾J-¬ð-Ÿµ¿Ê ÂÕq©Õ Í䧌ÖL. X¾J-¬ð-Ÿµ¿Ê ²Änªá©ð èã¯ç-šËÂúq, ¦§çÖ-éÂ-NÕ®ÔZ, ¦§çÖ-˜ã-ÂÃo-©°, „çÕi“Âî-¦-§ŒÖ-©°, ¦§çÖ ƒÊp´-êªt-šËÂúq Æ¢¬Ç-©ÊÕ ‡¢ÍŒÕ-Âî-«ÍŒÕa. å®j¯çq®ý ÊÕ¢* ¦§ŒÕ-šË-Âí*a ‡¢H\ ©Ç¢šË “¤ñåX¶-†¾-Ê©ü ÂÕq©Õ Í䧌՜¿¢ «Õªî “X¾ÅÃu-«Öo§ŒÕ¢. ¦§çÖ-˜ã-ÂÃo-©-°-©ð¯ä éÂJ-§ŒÕªý ÂÄÃ-©-ÊÕ-¹ע˜ä «Ö“ÅŒ¢ „ç៿šË «Öª½_„äÕ «Õ¢*C.

…Ÿîu’¹ Æ«-ÂÃ-¬Ç© N†¾-§ŒÖ-E-Âíæ®h... G.‡-®ý®Ï. œË“U ŸÄyªÃ ¦§çÖ-˜ã-ÂÃo-©° X¾J-“¬Á-«Õ©ð “X¾„ä-P¢-ÍŒœ¿¢ ¹†¾d¢. XÔå£Ç-ÍýœÎ ©Ç¢šË …ÊoÅŒ NŸÄu-ª½|-ÅŒ©Õ, «Õ¢* ¹«âu-E-êÂ-†¾¯þ ²Ä«Õ-ªÃnu©Õ …¢˜ä¯ä ®¾éªjÊ …Ÿîu’¹¢ ©Gµ¢Íä Æ«-ÂìÁ¢ …¢C. “X¾®¾ÕhÅŒ¢ ¹¢åX-F©Õ ƒ¢{ªý œË®Ï-XÔx-ÊK ÂÕq©Õ Íä®ÏÊ Æ¦µ¼u-ª½Õn-©Â¹× E§ŒÖ-«Õ-Âéðx “¤ÄŸµÄÊu¢ ƒ®¾Õh-¯Ãoªá. www.iciciknowlwdgepark.com, www.bangalorebio.com ©Ç¢šË „ç¦ü-å®j-{x©ð ¹¢åX-F-©Â¹× ®¾¢¦¢-Cµ¢* «ÕJ¢ÅŒ ®¾«Ö-Íê½¢ ©Gµ-®¾Õh¢C.

---

Ÿ¿Öª½-NŸ¿u ŸÄyªÃ ‡¢.‡-®ý®Ï. éÂNÕ®ÔZ Í䮾Õh-¯ÃoÊÕ. “X¾¦µ¼ÕÅŒy …Ÿîu-’Ã-©Â¹× ¯ÃÂ¹× Æª½|ÅŒ …¢{Õ¢ŸÄ? Ÿ¿Öª½-NŸ¿u ŸÄyªÃ XÔå£Ç-ÍýœÎ Í䧌Õ-«ÍÃa? “X¾¦µ¼ÕÅŒy …Ÿîu-’Ã-©Â¹× „ÃšË ²Änªá, ®¾y¦µÇ-„Ã-©ÊÕ ¦šËd NNŸµ¿ ª½Âé ƪ½|-ÅŒ©Õ …¢šÇªá. ¤ò®¾Õd “’Ãœ¿Õu-§äÕ-†¾¯þ ƪ½|-ÅŒÅî E§ŒÖ-«Õ-ÂÃ©Õ ÍäX¾˜äd “X¾¦µ¼ÕÅŒy …Ÿîu-’Ã-©Â¹× OÕª½Õ Ÿ¿ª½-‘Ç®¾Õh Í䮾Õ-Âî-«ÍŒÕa. ÍŒC-NÊ ®¾¦ãb¹×d ‚ŸµÄ-ª½¢’Ã Â¹ØœÄ ÂíEo …Ÿîu-’Ã-©Â¹× ƪ½|ÅŒ ©Gµ-®¾Õh¢C. ’¹ÕJh¢X¾Û ¤ñ¢CÊ §ŒâE-«-JqšÌ ÊÕ¢* XÔ° Íäæ®h «Õ¢*C. Ÿ¿Öª½-NŸ¿u ŸÄyªÃ å®j¯çq-®ý©ð XÔå£Ç-ÍýœÎ ÂÕq©Õ Æ¢Ÿ¿Õ-¦Ç-{Õ©ð ©ä«Û. „äÕŸ±þq ©Ç¢šË ÂíEo ®¾¦ãb-¹×d-©ê ¨ Æ«-ÂìÁ¢ …¢C.

---

‡¢.‡-®ý®Ï. „çÕi“Âî-¦-§ŒÖ-©° ÍŒŸ¿Õ-«Û-ÅŒÕ-¯ÃoÊÕ. ¨ ®¾¦ãb-¹×dÂ¹× …Ÿîu’¹ Æ«-ÂÃ-¬Ç©Õ ‡©Ç …¢šÇªá? „çÕi“Âî ¦§ŒÖ-©-°©ð XÔ°Åî ‚T-¤ò-¹עœÄ, ƒ¢Âà …ÊoÅŒ ÂÕq©Õ Í䧌՜¿¢ ®¾éªjÊ NŸµÄÊ¢. «Ö®¾dªýq œË“U ÅŒªÃyÅŒ XÔå£Ç-ÍýœÎ Â¹ØœÄ X¾ÜJh Íäæ®h «Õ¢* …Ÿîu’¹¢ ©Gµ¢Íä Æ«-ÂìÁ¢ …¢C. ®Ô‡-®ý-‰-‚ªý ¯çšü X¾K¹~ ªÃ§ŒÕœ¿¢ ŸÄyªÃ åX¶©ð-†ÏXý Â¢ “X¾§ŒÕ-Ao¢-ÍŒ¢œË. DE-«©x æXª½ÕÊo ®¾¢®¾n©ðx XÔå£Ç-ÍýœÎ ®Ô{Õ ÅäL’Ã_ «®¾Õh¢C. „çÕi“Âî ¦§ŒÖ-©° Ʀµ¼u-ª½Õn-©Â¹× ¤¶ÄªÃt, «u«-²Ä§ŒÕ ®¾¢¦¢-CµÅŒ X¾J-“¬Á-«Õ©ðx …Ÿîu-’Ã©Õ …¢šÇªá.

„çÕi“Âî-¦-§ŒÖ-©-°-Åî-¤Ä{Õ ¦§çÖ-˜ã-ÂÃo-©°, ¦§çÖ-éÂ-NÕ®ÔZ, èã¯ç-šËÂúq, ƒÅŒª½ ¦§çÖ-å®j-¯çq®ý ®¾¦ãb-¹×d-©C Â¹ØœÄ ƒŸä X¾J-®ÏnA. X¾J-¬ð-Ÿµ¿-Ê© ²Änªá «ª½Â¹× „çRÅä ÅŒX¾p «Õ¢* …Ÿîu-’Ã©Õ ²ÄCµ¢-ÍŒœ¿¢ ¹†¾d¢. H‡®Ôq, XÔ°-©Åî ÂË¢C “X¾„ä¬Á ²Änªá …Ÿîu-’é Â¢ “X¾§ŒÕ-Ao¢-ÍŒ-«ÍŒÕa. ÂÃF OšË «©x éÂJ-§ŒÕ-ªý©ð åXŸ¿l’à «%Cl´ …¢œ¿-¹-¤ò-«ÍŒÕa. Æ¢Ÿ¿Õ-«©x \Ÿçj¯Ã åX¶©ð-†ÏXý ²ÄCµ¢* X¾J-¬ð-Ÿµ¿Ê ÂÕq©Õ Í䧌Õ-œÄ-EÂË NŸÄu-ª½Õn©Õ “X¾§ŒÕ-Ao¢-ÍÃL.

---

G.¤¶Ä-ª½t®Ô åX¶jÊ-L-§ŒÕªý ÍŒŸ¿Õ-«Û-ÅŒÕ-¯ÃoÊÕ. ¯ä†¾-Ê©ü §ŒâE-«-JqšÌ ‚X¶ý ®Ï¢’¹-X¾Ü-ªý©ð …ÊoÅŒ ÂÕq©Õ Í䧌Ö-©-ÊÕ-¹ע-{Õ-¯ÃoÊÕ. ¤¶ÄªÃt-®¾Öu-šË-¹©ü ÂÃyLšÌ Æ®¾Öu-骯þq ÍŒŸ¿-„Ã-©-ÊÕ¢C. DEÂË Æ«-ÂÃ-¬Ç©Õ ‡©Ç …¢šÇªá? ¯ä†¾-Ê©ü §ŒâE-«-JqšÌ ‚X¶ý ®Ï¢’¹-X¾Üªý …ÊoÅŒ “X¾«Ö-ºÇ©Õ ¤ÄšË-²òhÊo NŸÄu-®¾¢®¾n. ƒ¢Ÿ¿Õ©ð ÍŒŸ¿-«œ¿¢ ŸÄyªÃ OÕ éÂJ-§ŒÕªý «Õ©ÕX¾Û AJê’ Æ«-ÂìÁ¢ …¢{Õ¢C. ƒ©Ç¢šË ®¾¢®¾n©ð \ ÂÕq Íä®Ï¯Ã œË«Ö¢œþ …¢{Õ¢-Ÿ¿E ÍçX¾p-«ÍŒÕa.

¤¶ÄªÃt ÂÕq-©Â¹× Â¹ØœÄ ‡¯þ.-§Œá.-‡®ý. «Õ¢* ®¾¢®¾n. DEÂË ®¾¢¦¢-Cµ¢-*Ê «ÕJEo N«-ªÃ©Õ www.pharmacy.nus.edu.sg/©ð ©Gµ-²Ähªá. ¹×u.‡®ý., ¹×u.‡. N¦µÇ-’Ã©Õ ‡X¾pšË ÊÕ¢Íî ¤¶ÄªÃt ª½¢’¹¢©ð …¯Ãoªá. Âù-¤òÅä åXŸ¿l’à ͌©Ê¢ …Êo N¦µÇ-’Ã©Õ Âß¿Õ. Æ¢Ÿ¿Õ-«©x O©ãjÅä ¤¶ÄªÃt-®¾Öu-šË-¹©ü å®j¯çq-®ý-©ð¯ä Âí¢Íç¢ ‚Ÿµ¿Õ-E¹ å®p†¾-©ãj-èä-†¾ÊÕx ‡¢ÍŒÕ-Âî-«-œÄ-EÂË “X¾§ŒÕ-Ao¢-ÍŒ¢œË. ¤¶ÄªÃt ª½¢’¹¢©ð Æ«-ÂÃ-¬Ç©Õ …Êo-X¾p-šËÂÌ, «Õ¢* ®¾¢®¾n©ð, ®¾éªjÊ P¹~º ¤ñ¢C-Åä¯ä „ÚËE Æ¢Ÿ¿Õ-Âî-’¹-©ª½Õ.

---

«Ö Æ«Ötªá ƒ¢{ªý (¦ãjXÔ®Ô) ÍŒŸ¿Õ-«Û-ŌբC. „çÕœË-®Ï¯þ Í䧌Ö-©-ÊÕ-¹ע-{Õ¢C. ŠÂ¹-„ä@Á Æ¢Ÿ¿Õ©ð ®Ô{Õ ªÃ¹-¤òÅä “X¾ÅÃu-«Öo§ŒÕ¢ \NÕšË? ƒ¢{ªý (¦ãjXÔ®Ô) ÅŒªÃyÅŒ „çÕœË-®Ï-¯þ©ð ®Ô{Õ ªÃ¹-¤òÅä Ưä¹ “X¾ÅÃu-«Öo-§ŒÖ-©Õ-¯Ãoªá. „Ú˩ð ÂíEo... G.¤¶Ä-ª½t®Ô, HœÎ-‡®ý, Hå£Ç-Íý-‡¢-‡®ý, „ç{-ª½oK å®j¯çq®ý, Æ“T-¹-©a-ª½©ü å®j¯çq®ý. „ç{-ª½oK, Æ“T-¹-©a-ª½©ü å®j¯çq®ý ÂÕq-©Â¹× ¦µ¼N-†¾u-ÅŒÕh©ð «Õ¢* Æ«-ÂÃ-¬Ç©Õ ©Gµ¢-ÍŒ-«ÍŒÕa. ¤¶ÄªÃt ª½¢’¹¢©ð Æ«-ÂÃ-¬Ç-©ÊÕ Ÿ¿%†Ïd©ð …¢ÍŒÕ-ÂíE ÍŒÖæ®h ¤¶Äª½t®Ô ÂÕq Â¹ØœÄ B®Ï-„ä-§ŒÕ-Ÿ¿-T-Ê-ŸäOÕ Âß¿Õ.

œË“U, ÅŒªÃyÅŒ XÔ° ÂÕq©Õ Í䧌Ö-©-ÊÕ-¹ע˜ä.... “X¾®¾ÕhÅŒ¢ Ưä¹ §ŒâE-«-Jq-šÌ©Õ ƒ¢˜ã-“ê’-˜ãœþ XÔ° ÂÕq-©ÊÕ Æ¢C-®¾Õh-¯Ãoªá. «ÕÊ-ªÃ-†¾Z¢©ð å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ 客“{©ü §ŒâE-«-JqšÌ, …²Ät-E§ŒÖ §ŒâE-«-JqšÌ, ÂíEo ƒÅŒª½ §ŒâE-«-Jq-šÌ©ðx Â¹ØœÄ ¨ ÂÕq-©Õ-¯Ãoªá. «Õ¢* ®¾¢®¾n©ð ®Ô{Õ ©Gµæ®h ¨ ÂÕq©Õ Í䧌Õ-«ÍŒÕa. ²ÄŸµÄ-ª½º œË“U© ¹¢˜ä ƒ¢˜ã-“ê’-˜ãœþ ÂÕq©Õ Í䧌՜¿¢ «Õ¢*C.

---