OÕ -‚ªî’¹u ®¾-«Õ®¾u-©-ÊÕ -¤ò®¾ÕdÂê½Õf --OÕ-Ÿä, ¹×xX¾h¢’Ã,
®¾p-†¾d¢’à ªÃ-§ŒÕ¢-œË.

®¾«Õ®¾uЮ¾©£¾É
®¾Õ--&-¦µ¼-«,
¨¯Ãœ¿Õ Ââ-¤ù¢-œþ,
²ò«Ö->-’¹Öœ¿,
å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþÐ 500082.

®¾-«Õ®¾u + ®¾-©£¾É
¦ï{Õd-¦ï-{Õd’à ¦ÇŸµ¿
œÄII éÂ.®¾Õ-“¦-£¾Çtºu¢
§ŒâªÃ-©->®ýd
Ƥò©ð £¾É®Ïp-{©üq
å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ
* ¯Ã «§ŒÕ®¾Õ 75 ®¾¢«-ÅŒq-ªÃ©Õ. ‡Â¹×ˆ-«-²Äª½Õx «â“ÅŒ N®¾-ª½bÊ Æ«Û-Åî¢C. «Õ¢Ÿ¿Õ©Õ „Ü¿Õ-ŌկÃo ÅŒ’¹_{¢ ©äŸ¿Õ. “X¾®¾ÕhÅŒ¢ ¦ï{Õx-¦ï-{Õx’à «â“ÅŒ¢ X¾œ¿Õ-Åî¢C. ªÃ“A-X¾Ü{ X¾Â¹ˆ Â¹ØœÄ ÅŒœË®Ï¤òÅî¢C. X¾J-³Äˆª½¢ \NÕšË?
Ю¾§ŒÕuŸþ ƒ“¦£ÔÇ¢, ®¾Åçh-Ê-X¾Lx
OÕ ©Â¹~-ºÇ-©ÊÕ ¦šËd ÍŒÖæ®h.. ¤ùª½Õ†¾ (“¤òæ®dšü) “’¹¢C± åXŸ¿l-Ÿ¿-«y{¢ «©x.. «â“ÅŒ «Öª½_¢ ¯í¹׈-¹×-¤òªá «â“ÅÃ-¬Á§ŒÕ¢ ÊÕ¢* «â“ÅŒ¢ X¾ÜJh’à ‘ÇS Âë{¢ ©äŸ¿E ƪ½n-«Õ-«Û-Åî¢C. D¯äo '“ÂÃEÂú J˜ã-Ê¥¯þÑ Æ¢šÇª½Õ. ¦ï{Õx-¦ï-{Õx’à «â“ÅŒ¢ X¾œ¿{¢, ªÃ“A-X¾Ü{ ÅçL-§ŒÕ-¹ע-œÄ¯ä «â“ÅŒ¢ MÂú Æ«y{¢ «¢šË-«Fo DEÂË ®¾¢¦¢-Cµ¢-*Ê ©Â¹~-ºÇ©ä. «â“ÅŒ N®¾-ª½bÊ ÅŒªÃyÅŒ Â¹ØœÄ «â“ÅÃ-¬Á-§ŒÕ¢©ð ‡Â¹×ˆ« „çáÅŒh¢©ð «â“ÅŒ¢ NÕT-L-¤ò-Ōբ-{Õ¢C. ƒ©Ç ©ðX¾© NÕTL …Êo «â“ÅŒ¢.. E“Ÿ¿©ð ¹„Ã{¢ (®Ïp´¢Â¹dªý) «Ÿ¿Õ-©Õ’à ƪá-Ê-X¾Ûpœ¿Õ «ÕÊÂ¹× ÅçL-§ŒÕ-¹ע-œÄ¯ä ÂÃJ-¤ò-Ōբ-{Õ¢C. OÕª½Õ ŠÂ¹ˆ-²ÄJ Æ©ÇZ-²ù¢œþ ²ÄˆE¢’û Íäªá¢*, ©ðX¾© NÕT-L-¤ò-ÅŒÕÊo «â“ÅŒ¢ ‡¢ÅŒ …¢šð¢-Ÿ¿-ÊoC Åç©Õ-®¾Õ-Âî-„ÃL. ƒ¢Ÿ¿Õ©ð ÍÃ©Ç «â“ÅŒ¢ NÕTL …Êo{Õx EªÃl´-Jæ®h «á¢Ÿ¿Õ «â“ÅŒ-«Ö-ª½_¢©ð ’í{d¢-©Ç¢šË ÂÃuŸ±¿-{ªý „äªá¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃL. ¨ ’íšÇdEo ŠÂ¹-“˜ã¢œ¿Õ „ÃªÃ©Õ …¢*Åä.. «â“ÅŒ¢ X¾ÜJh’à ‘ÇS Æ«ÛÅŒÖ, ƒX¾p-šËê ¦Ç’à ²ÄT-¤òªá …Êo «â“ÅÃ-¬Á§ŒÕ ¹¢œ¿-ªÃ©Õ “¹„äÕXÔ X¾{Õ-ÅÃyEo X¾Û¢V-¹ע-šÇªá. ƒN ¦©X¾œËÊ ÅŒªÃyÅŒ “¤ñæ®dšü ‚X¾-êª-†¾¯þ Íäªá¢-ÍŒÕ-Âî-«{¢ Æ«-®¾ª½¢. ÂæšËd «á¢Ÿ¿Õ’à §ŒâªÃ-©->-®ýdÊÕ ®¾¢“X¾-C¢* ‚©ÇZ-²ù¢œþ ²ÄˆE¢’û Íäªá¢-ÍŒÕ-ÂË.
¯Ã@Á¢ «â®¾Õ-¹×-¤ò-ªá¢C
*«â“ÅŒ¢ ¤òæ®-{-X¾Ûpœ¿Õ.. «â“ÅŒ-¯Ã@Á¢ «á¢Ÿ¿Õ-¦µÇ-’¹¢©ð ‡X¾Ûpœ¿Ö «Õ¢{’à …¢šð¢C. X¾Ûª½Õ-³Ä¢-’¹¢åXj X¾Û¢œ¿Öx, <«á ¤ñ¹׈©ä¢ ©ä«Û. ŠÂ¹ ‚®¾p-“A©ð X¾K¹~ Íä®Ï «â“ÅŒ-¯Ã@Á¢ «â®¾Õ-¹×-¤ò-ªá¢-Ÿ¿E ÍçXÏp, ’í{d¢ X¾¢XÏ *ÂËÅŒq Íä®Ï¯Ã ÅŒ’¹_-©äŸ¿Õ. ƒC «Õ¢Ÿ¿Õ-©Åî ÅŒ’¹_ŸÄ? *ÂËÅŒq \NÕšË?
ÐXÏ.>.-‚-ªý.-¦Ç¦Õ, •¯Ãoª½¢
OÕª½Õ ÍçXÏpÊ ©Â¹~-ºÇ-©ÊÕ ¦šËd OÕÂ¹× «â“ÅŒ-«Öª½_¢ ®¾Êo-¦œË (®ÏZ¹aªý) …¢œí-ÍŒaE ƪ½n-«Õ-«Û-Åî¢C. ƪáÅä DEo ‡©Ç EªÃl´-J¢-ÍÃ-ª½-ÊoC «áÈu¢. ƒ©Ç ®ÏZ¹aªý …¢˜ä '§Œáéª-“Åî-“’ÄþÕÑ Æ¯ä ‡Âúqêª ŸÄyªÃ’ÃF, '®Ï²òd-²òˆXÔÑ X¾K¹~ ŸÄyªÃ-’ÃF EªÃl´-J¢-ÍÃLq …¢{Õ¢C. ®Ï²òd-²ñˆXÔ X¾KÂ~à ®¾«Õ-§ŒÕ¢-©ð¯ä ®ÏZ¹aªýÊÕ Âí¢ÅŒ-„äÕª½ ®¾J-Íç-§ŒÕuÍŒÕa. ¨ *ÂË-ÅŒqÅî ÂÌF®¾¢ ÂíCl ªîV-©-¤Ä-˜ãj¯Ã …X¾-¬Á-«ÕÊ¢ …¢{Õ¢C. ÂæšËd OÕÂ¹× ƒ¢ÅŒÂ¹× «á¢Ÿ¿Õ OÕª½Õ ‚®¾p-“A©ð Íä®ÏÊ *ÂËÅŒq «©x X¾J-®Ïn-A©ð \„çÕi¯Ã „çÕª½Õ-’¹Õ-Ÿ¿© …¢ŸÄ? ÆÊoC ÅçL-§ŒÖL. Æ¢˜ä.. «Õ¢{ ÅŒ’Ã_L, «â“ÅŒ¢ ŸµÄª½ åXª½-’ÃL.

¨ ®ÏZ¹a-ª½xÅî …Êo ƒ¦s¢-Ÿä-«Õ¢˜äÐ ƒN *ÂËÅŒq ÅŒªÃyÅŒ ÂíEo ªîV©Õ ¦Ç’Ã¯ä …¢œË, «ÕSx ¯ç«Õt-C’à «ÕSx «â®¾ÕÂ¹× ¤òŌբ-{Õ¢C. DE-Â¢ ƒ¢šË-«Ÿäl ¨ ¯Ã@ÇEo „眿©Õp Í䮾Õ-Âî-«-{-„çÕ-©Ç’î ¯äJp-²Ähª½Õ. ‚ X¾Ÿ¿l´A “X¾Âê½¢ 3Ð6 ¯ç©© ¤Ä{Õ ’í{d¢Åî ÆX¾Ûp-œ¿-X¾Ûpœ¿Õ ŸÄEo „眿©Õp Í䮾Õh¢˜ä “¹„äÕXÔ ‚ «â®¾Õ-¹×-¤ò§äÕ ÅŒÅŒy¢ ÅŒT_, ÆC «â®¾Õ-¹×-¤ò-¹עœÄ …¢{Õ¢C. ÂæšËd OÕÂÌ X¾K¹~ Íä®Ï-Ê-X¾Ûpœ¿Õ „çÕª½Õ-’¹Õ-Ÿ¿© \Ÿçj¯Ã …¢ŸÄ? ©äŸÄ? ÆÊoC «áÈu¢. „çÕª½Õ-’¹Õ-Ÿ¿© …¢˜ä OÕK X¾Ÿ¿l´A ¤ÄšË¢-ÍÃLq …¢{Õ¢C. „çÕª½Õ-’¹Õ-Ÿ¿© ©ä¹-¤òÅä «Ö“ÅŒ¢ DEo '“¤ñå®kd-šË-®ýÑ’Ã ¦µÇN¢* *ÂËÅŒq Íä§ŒÖLq …¢{Õ¢C. DEÂË §ŒÖ¢šÌ-¦-§ŒÖ-šËÂúq, ‚©Çp´-¦Çx-¹ªýq «¢šË «Õ¢Ÿ¿ÕLo Dª½`-ÂÃ-©¢-¤Ä{Õ „ÜÄLq …¢{Õ¢C. ƒ©Ç Íäæ®h 70Ð80] «Õ¢C©ð …X¾-¬Á-«ÕÊ¢ …¢{Õ¢C. ƒŸäOÕ “X¾«Ö-Ÿ¿-¹ª½ ®¾«Õ®¾u Âß¿Õ. OÕÂ¹× …ÊoC ¹*a-ÅŒ¢’à ®ÏZ¹a-ꪯÃ? ÂßÄ? ÆÊoC ÅçL-§ŒÕ{¢ «áÈu¢. ®ÏZ¹aªý Âù-¤òÅä «Ö“ÅŒ¢ ƒC ¹*a-ÅŒ¢’à «Õ¢Ÿ¿Õ-©-Åî¯ä ÅŒ’Ã_L, Æ¢Ÿ¿ÕÂ¹× ‹XÏ’Ã 6Ð12 „êé ¤Ä{Õ „ÜÄL. X¾Ûª½Õ-³Ä¢’¹¢ „ç៿šðx «Õ¢{’à …¢œ¿-{-«Õ-ÊoC '“¤ñå®kd-šË-®ýÑ©ð ¹Ê-¦œä ©Â¹~-º„äÕ. ©ðX¾L ®¾«Õ-®¾uÂ¹× ®¾¢¦¢-Cµ¢-*Ê ¦ÇŸµ¿ ƒ©Ç „äêªyª½Õ “¤Ä¢Åéðx “X¾A-X¶¾-L-®¾Õh¢-{Õ¢C. ƒ©Ç ª½Â¹-ª½-ÂÃ-©Õ’à ¯íXÏp, ¦ÇŸµ¿ ÆÊoC “¤òå®kd-šË®ý ©Â¹~º¢. ®ÏZ¹aªý©ð ¯íXÏp …¢œ¿Ÿ¿Õ, «â“ÅŒ¢ ®¾Êo’à «®¾Õh¢-{Õ¢C.


¦Çu’¹Õ åXšÇd©Ç?
*«Ö åXŸ¿-¯ÃÊo «§ŒÕ®¾Õ 75 ®¾¢«-ÅŒq-ªÃ©Õ. ‚ª½Õ-¯ç-©-©Õ’à ‚§ŒÕ-ÊÂ¹× ÅçL-§ŒÕ-¹עœÄ¯ä «â“ÅŒ-N-®¾-ª½bÊ •J-T-¤ò-Åî¢C. «Õ¢Ÿ¿Õ©Õ „Ü˯à X¶¾LÅŒ¢ ¹E-XÏ¢-ÍŒ{¢ ©äŸ¿Õ. ƒ©Ç¢šË „ÃJÂË «â“ÅŒ-N-®¾-ª½bÊ Â¢ “X¾Åäu-¹¢’à ¦Çu’¹Õ åXšÇdL Æ¢{Õ-¯Ãoª½Õ. E•¢’à ƒC Æ«-®¾-ª½«Ö? ‡©Ç¢šË *ÂËÅŒq Íäªá¢-ÍÃL?
Ї®ýêÂ. ‘ÇèÇ, N•-§ŒÕ-„Ü¿
OÕ ©Â¹~-ºÇ© “X¾Âê½¢ OÕ ®¾«Õ®¾u ¹*a-ÅŒ¢’à “¤òæ®dšü “’¹¢C± åXŸ¿l-Ÿ¿-«-{„äÕ. OÕ “X¾„äÕ§ŒÕ¢ ©ä¹ע-œÄ¯ä «â“ÅŒ¢ ¤òÅî¢-Ÿ¿¢˜ä OÕÂ¹× «â“ÅÃ-¬Á§ŒÕ¢ ¦Ç’à ²ÄT-¤òªá, ²ÄŸµÄ-ª½-º¢’à 300Ð400 NÕMx-M-{-ª½Õx¢-œÄ-LqÊ «â“ÅÃ-¬Á§ŒÕ ²Ä«Õª½nu¢ 1000Ð2000 ‡¢.‡©ü. «ª½Â¹Ø åXJ-T-¤ò-ŌբC, DE-«©x OÕÂ¹× ÅçL-§ŒÕ-¹ע-œÄ¯ä ¦ï{Õx-¦ï-{Õx’à X¾œË-¤ò-Ōբ-{Õ¢C. DE-Â¢ OÕª½Õ ÂíEo X¾K-¹~©Õ Íäªá¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃL. «Õ¢Ÿ¿Õ© «©x åXŸ¿l’à X¶¾LÅŒ¢ …¢œ¿Ÿ¿Õ. §ŒâªÃ-©->-®ýdÊÕ ®¾¢“X¾-Cæ®h ‚©ÇZ-²ù¢œþ ²ÄˆE¢’û, „ä©ÕÅî «Õ©-ŸÄyª½¢ ’¹Õ¢œÄ “¤òæ®dšü “’¹¢C± å®jV åXJ-T¢ŸÄ? ÆÊoC X¾K-ÂË~¢-ÍŒ{¢ «¢šËN Íä²Ähª½Õ. ‚©ÇZ-²ù¢-œþÅî «â“ÅÃ-¬Á§ŒÕ¢ X¾ÜJh’à ‘ÇS Æ«Û-ÅÄ? ©äŸÄ? ƯäC Åç©Õ-®¾Õh¢C. «â“ÅŒ¢ ‡Â¹×ˆ-«’à NÕT-L-¤ò-Ōբ˜ä ‚X¾-êª-†¾¯þ Íç§ŒÕu{¢ …ÅŒh«Õ¢. OÕ åXŸ¿-¯ÃÊo ¬ÇK-ª½-¹¢’à ‚ªî-’¹u¢’à …¢œË.. ’¹Õ¢œç •¦Õs©Õ, «ÕÅŒÕh ƒ¦s¢-Ÿ¿Õ© «¢šË-„äOÕ ©ä¹-¤òÅä ‚X¾-êª-†¾¯þ Íä§ŒÕ-«ÍŒÕa. ©ä¹-¤òÅä «â“ÅŒ N®¾-ª½bÊ Â¢ ¦Çu’¹Õ åXšËd¢-ÍŒÕ-Âî-«{¢ ²ù¹-ª½u-¹-ª½¢-’Ã¯ä …¢{Õ¢C.
©ðX¾©ä NÕ’¹Õ-©Õ-Åî¢C
* ¯Ã «§ŒÕ®¾Õ 71 ®¾¢«-ÅŒq-ªÃ©Õ. 骢œä@ÁÙx E“Ÿ¿-©ð¯ä «â“ÅŒ¢-¤ò-Åî¢C. «áÈu¢’à Âí¢ÅŒ «â“ÅŒ¢ ©ðX¾©ä NÕT-L-¤ò-Åî¢C. «Õ¢Ÿ¿Õ©Õ „Ü˯à Ō’¹_-©äŸ¿Õ. ‚X¾-êª-†¾¯þ Íäªá¢-ÍŒÕ-Âî-„Ã-©E œÄ¹dª½Õx Íç¤Äpª½Õ. ¨ ®¾«Õ®¾u ‡¢Ÿ¿ÕÂ¹× «®¾Õh¢C? ‚X¾-êª-†¾¯ä X¾J-³Äˆ-ª½«Ö?
Ї¢.éÂ. «âJh, ®ÔÅŒ«Õt Í窽իÛ
«§ŒÕ®¾Õ åXJê’ ÂíDl “¤ñæ®dšü “’¹¢C± åXŸ¿l-Ÿ¿-«-{-«Õ-ÊoC ‡¢Åî-«Õ¢C ‡Ÿ¿Õ-ªíˆ¯ä ®¾£¾Ç-•-„çÕiÊ ®¾«Õæ®u. «â“ÅŒ-¯Ã@Á¢ ÍŒÕ{Öd …Êo “¤ñæ®dšü “’¹¢C± åXª½Õ-’¹Õ-ÅŒÕ-Êo-X¾Ûpœ¿Õ.. ŸÄE©ð …Êo «â“ÅŒ-«Öª½_¢ ¯í¹׈-¹×-¤òªá ®¾Êo-¦-œ¿ÕÅŒÖ, «â“ÅŒ¢ ¦§ŒÕ-šËÂË ªÃ«{¢ ®¾Êo’à «Öª½Õ-ŌբC. ©ðX¾-L-„çjX¾Û «ÕK åXŸ¿l’à åXJ-TÅä «â“ÅÃ-¬Á§ŒÕ¢ ÊÕ¢* «â“ÅŒ¢ X¾ÜJh’à ‘ÇS Æ«yŸ¿Õ. “¤Äª½¢¦µ¼ Ÿ¿¬Á©ð ƒC «Õ¢Ÿ¿Õ-©Åî ÅŒ’¹Õ_-ŌբC. “X¾®¾ÕhÅŒ Â颩𠂟µ¿Õ-E¹ ²Ä¢êÂ-A¹ ®¾Ÿ¿Õ-¤Ä-§ŒÖ©Õ Æ¢Ÿ¿Õ-¦Ç-{Õ-©ðÂË ªÃ«{¢ «©x ‚X¾-êª-†¾-Ê¢˜ä ¦µ¼§ŒÕ¢ ÆÂ¹ˆ-êªxŸ¿Õ. X¾ÜJh’à ‡¢œí-²ñˆXÔ X¾Ÿ¿l´-A-©ð¯ä ‚X¾-êª-†¾¯þ Íä²Ähª½Õ. ÂîÅŒ, ¹×{Öx …¢œ¿«Û. 骢œ¿Õ-«âœ¿Õ ªîV©ðx ‚®¾p“A ÊÕ¢* ƒ¢šË-éÂRx ªîV-„ÃK X¾ÊÕ©Õ Í䮾Õ-Âî-«ÍŒÕa. OÕÂ¹× «Õ¢Ÿ¿Õ©Õ „Ü˯à Ō’¹_-©äŸ¿Õ ÂæšËd, ƒÅŒ-ª½“Åà ƯÃ-ªî’¹u ®¾«Õ-®¾u-©äOÕ ©ä¹-¤òÅä ®¾Õª½-ÂË~-ÅŒ¢’à ‚X¾-êª-†¾¯þ Íäªá¢-ÍŒÕ-Âî-«{¢ «Õ¢*C.
«ÕSx-«ÕSx ‚X¾-êª-†¾¯þ?
* ¯Ã «§ŒÕ®¾Õ 65 ®¾¢«-ÅŒq-ªÃ©Õ. \œÄC “ÂËÅŒ¢ “¤òæ®dšü ‚X¾-êª-†¾¯þ •J-T¢C. ÆX¾pšË ÊÕ¢< «â“ÅŒ¢ ŸÄÊ¢-ÅŒ-{Ÿä ¤òÅî¢C. ‚X¾-êª-†¾¯þ Íä®ÏÊ œÄ¹dªýÊÕ ®¾¢“X¾-Cæ®h «Õ¢Ÿ¿Õ-©Åî ÅŒT_-¤ò-Ōբ-Ÿ¿E Íç¤Äpª½Õ. ÂÃF.. ÅŒ’¹_-©äŸ¿Õ. X¾C-«Õ¢-C©ð E©-¦-œÄ-©¯Ão, «ÖšÇx-œÄ-©¯Ão ÍÃ©Ç ƒ¦s¢-C’à …¢šð¢C. DEÂË «ÕSx ‚X¾-êª-†¾¯þ Íäªá¢-ÍŒÕ-Âî-„éÇ? ŸÄ¢Åî X¶¾LÅŒ¢ …¢{Õ¢ŸÄ?
ÐéÂ.N.-ª½ÅŒo¢, ¹E-TJ
OÕÂ¹× “¤òæ®dšü ‚X¾-êª-†¾¯þ «©x ¹„Ã{¢ (®Ïp´¢Â¹dªý) ¦©-£ÔÇ-Ê-X¾-œË¢-Ÿ¿E ƪ½n-«Õ-«Û-Åî¢C. DE-«©x OÕÂ¹× ÅçL-§ŒÕ-¹ע-œÄ¯ä «â“ÅŒ¢ MÂú Æ«Û-Åî¢C. ²ÄŸµÄ-ª½-º¢’à ‚X¾-êª-†¾¯þ •J-TÊ \œÄC «ª½Â¹Ø ƒC „çÕª½Õ-’¹Õ-X¾œä Æ«-ÂìÁ¢ …¢{Õ¢C. \œÄC ŸÄšËÊ ÅŒªÃyÅŒ X¾J-®Ïn-A©ð ƒ¢ÅŒ-¹¯Ão åXŸ¿l’à „çÕª½Õ-’¹Õ-Ÿ¿© \OÕ …¢œ¿Ÿ¿Õ. “X¾®¾ÕhÅŒ Mê°E E§ŒÕ¢-“A¢-ÍŒ{¢ ÂíCl’à ¹†¾d-„çÕiÊ ®¾«Õæ®u. «á¢Ÿ¿Õ’à OÕª½Õ ¤ñAh-¹-œ¿ÕX¾Û ¹¢œ¿-ªÃ©Õ ¦©-X¾-œä©Ç 'åXLyÂú ¤¶òxªýÑ „Ãu§ŒÖ-«Ö©Õ Íä§ŒÖL. «Õ©-N-®¾-ª½b-ÊÊÕ ‚X¾Û-Âî-«-šÇ-EÂË Íä®Ï-ʘäd.. ’¹¢{Â¹× X¾C-²Äª½x ÍíX¾ÛpÊ ‚ ¹¢œ¿-ªÃLo G’¹-D®¾Öh, «C-©ä-®¾Õh¢-œÄL. ¹¢œ¿-ªÃLo ¦L†¾d¢ Íäæ®¢-Ÿ¿ÕÂ¹× “X¾Åäu-ÂË¢-*Ê ÂíEo «Õ¢Ÿ¿ÕLo „ÜÄL. «â“ÅÃ-¬Á-§ŒÕ¢åXj ŠAhœË ÅŒT_¢*, ®Ïp´¢Â¹dªý «Ÿ¿l ¹¢œ¿-ªÃ© ²Ä«Õª½nu¢ åX¢*Åä «â“ÅŒ¢ MêÂ-°E Âí¢ÅŒ-„äÕª½ Æœ¿Õf-Âî-«ÍŒÕa. O{-Eo-šË-ÅîÊÖ ÅŒ’¹_-¹-¤òÅä.. X¾Ûª½Õ-³Ä¢-’¹¢åXj ÂËxXý-©Ç¢šËC (XÔ¯çj©ü ÂÃx¢Xý) „䮾Õ-Âî-«ÍŒÕa. DE-«©x «â“ÅŒ¢ MêÂ-°E ÆJ-¹-{d-«ÍŒÕa. ƪáÅä.. Dª½`-ÂÃ-©¢©ð DE-«©x ÍŒª½t¢ ¹NÕ-L-¤òªá, ‡“ª½’à «Öêª Æ«-ÂìÁ¢ …¢{Õ¢C. ƒC ÂùעœÄ ¹%“A«Õ ®Ïp´¢Â¹d-ªýÊÖ Æ«Õ-ª½Õa-Âî-«ÍŒÕa. Âù-¤òÅä.. DEÂË Èª½Õa ‡Â¹×ˆ-«-«Û-ŌբC.
  • cinema-300-50.gif
  • sthirasthi_300-50.gif