®¾-«Õ®¾u
+ ®¾-©£¾É
‡¢œ¿©ð Aª½-’í--Ÿ¿Õl-
œÄII X¾ÛšÇd
¡E-„îý
“¤ñåX¶-®¾ªý,
œçª½t-šÇ-©°
…²Ät-E§ŒÖ ‚®¾p“A
å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ
*
¯Ã «áÈ¢, Íç¢X¾©Õ, «á¹׈åXj Ê©xE «ÕÍŒa©Õ «ÍÃaªá.
œÄ¹d-ªýÂ¹× ÍŒÖXÏæ®h '„çթDzÄtÑ Æ¯Ãoª½Õ. «Õ¢Ÿ¿Õ©Õ „ÃœÄÊÕ ÅŒ’¹_-©äŸ¿Õ. X¾Ÿä-@ÁÙx’Ã
ÅŒ’¹_-¹עœÄ „äCµ-²òh¢C. «áÈ¢ NÂÃ-ª½¢’à ¹E-XÏ-²òh¢C. ¦§ŒÕ-šËÂË ªÃ„Ã-©¢˜ä
ƒ¦s¢-C’à …¢C. X¾J-³Äˆª½¢ ®¾Ö*¢-ÍŒ¢œË.
ÐéÂ.©ÂË~t,
£¾ÇÊt-Âí¢œ¿
'„çթDzÄtÑ Æ¯ä
®¾«Õ®¾u ²ÄŸµÄ-ª½-º¢’à ‡¢œ¿©ð Aª½-’¹{¢ «©x «®¾Õh¢C. ÂíEo ª½Âé ’¹ª½s´-E-ªî-Ÿµ¿Â¹
«Ö“ÅŒ©Õ, šÌH «Õ¢Ÿ¿Õ©Õ, ƒÅŒ-ª½“Åà ÂíEo ª½Âé «Õ¢Ÿ¿Õ© «©x ƒ©Ç ªÃ«ÍŒÕa. «Õ£ÏÇ-@Á©ðx
£¾ÉªîtÊx “X¾¦µÇ«¢ «©x Â¹ØœÄ ¨ ®¾«Õ®¾u ªÃ«ÍŒÕa. ƒC ’¹Js´-ºÕ©ðx ‡Â¹×ˆ-«’Ã
¹E-XÏ-®¾Õh¢C. Âí¢ÅŒ-«Õ¢-C©ð ‡©Ç¢šË Â꽺¢ ©ä¹עœÄ Â¹ØœÄ ªÃ«ÍŒÕa. ƒ«Fo
„çթDzÄt ªÃ«-šÇ-EÂË Ÿî£¾Ç-Ÿ¿-X¾-œ¿-Åêá..
ÍŒª½t¢©ð 骢œ¿Õ
¤ñª½©Õ …¢šÇªá. ŠÂ¹šË œçJt®ý, 骢œîC ‡XÏ-œç-Jt®ý. ÍŒª½t¢ åXj¤ñª½ ‡XÏ-œç-Jt®ý©ð
ƒ©Ç¢šË «ÕÍŒa©Õ …¢˜ä ÅŒê’_¢-Ÿ¿ÕÂ¹× X¾ÜJh’à ƫ-ÂìÁ¢ …¢{Õ¢C. ÂË¢C ¤ñª½ œçJt®ý©ð
…¢˜ä «Ö“ÅŒ¢ ÅŒê’_ Æ«-ÂÃ-¬Ç©Õ ÍÃ©Ç ÅŒÂ¹×ˆ«. «ÕÍŒa©Õ åXj¤ñ-ª½©ðx …¢˜ä¯ä *ÂËÅŒq
²ÄŸµ¿u-«Õ-«Û-ŌբC. ƢŌ-¹¯Ão ©ðX¾-LÂË …¢˜ä «Ö“ÅŒ¢ ¹†¾d„äÕ.«ÕÊ ÍŒª½t¢©ð
ª½¢’¹Õ-EÍäa ¹ºÇ©ÕÐ „çÕ©-¯î-å®jšüq ‡Â¹×ˆ-„ç-¹׈-«’à ª½¢’¹Õ (XÏé’t¢-šü)ÊÕ
ÅŒ§ŒÖ-ª½Õ-Íä®Ï ÍŒª½t¢-©ðÂË ‡Â¹×ˆ-«’à X¾¢XÏ¢-ÍŒ{¢ «©x.. ¹ºÇ© ®¾¢Èu åXª½-’¹-¹-¤ò-ªá¯Ã
ª½¢’¹Õ ²Ä¢“Ÿ¿ÅŒ åXª½Õ-’¹Õ-ŌբC. X¶¾L-ÅŒ¢’à ʩx’Ã, ’¿Õ«Õ ª½¢’¹Õ «ÕÍŒa©Õ
åXª½Õ-’¹Õ-Åêá. ƒ©Ç¢šË «ÕÍŒa©äo „çթDzÄt, ÂíEo Íî{x '«Õ¢’¹ÕÑ Æ¢šÇª½Õ.
ƒ©Ç¢šË ®¾«Õ®¾u
ªÃ¹עœÄ …¢œÄ-©¢˜ä.. ‡¢œ¿©ð Aª½-’¹ªÃ-Ÿ¿Õ. ŠÂ¹-„ä@Á ‡¢œ¿©ðÂË „ç@ÇxLq «*a¯Ã
®¾¯þ-“®Ôˆ¯þ ©ð†¾ÊÕx ªÃ®¾Õ-Âî-„ÃL. ‡®ý-XÔ-‡X¶ýÐ15 …¢œä ®¾¯þ-“®Ôˆ¯þ ©ð†¾-ÊxÊÕ
‡¢œ¿-©ðÂË „ç@Áx-šÇ-EÂË Æª½-’¹¢{ «á¢Ÿ¿Õ X¾Ü®¾Õ-¹ע˜ä «Õ¢* “X¾¦µÇ«¢ ÍŒÖXÏ-²Ähªá.
XÏé’t¢šü åXj¤ñ-ª½-©ðx¯ä …¢˜ä X¾ÜÅŒ «Õ¢Ÿ¿Õ-©Åî ÅŒT_¢-ÍŒÕ-Âî-«ÍŒÕa. ©ðX¾L
¤ñª½©ðx …¢˜ä X¾ÜÅŒ «Õ¢Ÿ¿Õ©Ö X¾E-Íä-§ŒÕ«Û. X¾ÜÅŒ «Õ¢Ÿ¿Õ-©Åî ÅŒ’¹_-¹-¤òÅä
é’kxÂÃLÂú ‚®Ïœþ «¢šË „ÚËÅî 'éÂNÕ-¹©ü XÔL¢’ûÑ Íä²Ähª½Õ. OÕ N†¾-§ŒÕ¢©ð
X¾Ÿä-@ÁÙx’à ®¾«Õ®¾u …¢Ÿ¿¢-{Õ-¯Ãoª½Õ ÂæšËd -ƒ-C ÍŒª½t¢åXj ÍÃ©Ç ©ðŌՒÃ
…Êo-{Õx¢C. ƒ©Ç¢-{-X¾Ûpœ¿Õ «ÕÊ «á¢Ÿ¿ÕÊo *ÂËÅÃq «ÖªÃ_©Õ.. «á¢Ÿ¿Õ ‚ «ÕÍŒa©Õ
åXª½-’¹-¹עœÄ ֮͌¾Õ-Âî-«{¢. ‡¢œ¿-©ð Aª½-’¹-¹עœÄ, «ÕÍŒa-©Â¹× Âê½-º-«Õ§äÕu
«Õ¢Ÿ¿Õ©Õ „Ãœ¿-¹עœÄ, ®ÔY®¾¢-¦¢Ÿµ¿ „ÃuŸµ¿Õ-©ãjÊ Æ¢œÄ-¬Á§ŒÕ, £¾Éªît¯þ ®¾«Õ-®¾uLo
åXª½-’¹-¹עœÄ ֮͌¾Õ-Âî-«{¢ «áÈu¢. XÏé’t¢šü ‡¢ÅŒ ©ðŌՒà …¢Ÿ¿-¯äC X¾J-Q-L-æ®h-’ÃE
X¾J-³Äˆ-ªÃEo ®¾Ö*¢-ÍŒ{¢ ¹†¾d¢. OÕª½Õ ÍŒª½t-„ÃuCµ EX¾Û-ºÕLo ®¾¢“X¾-C¢-ÍŒ¢œË.
®¾¯þ-“®ÔˆÊÕx
„ÃœÄL
*
¯Ã «§ŒÕ®¾Õ 16 ®¾¢«-ÅŒq-ªÃ©Õ. ¯Ã «áÈ¢, ¬ÁK-ª½¢åXj *Êo’à X¾Û{Õd-«Õ-ÍŒa© «ÖC-J’Ã
«®¾Õh-¯Ãoªá. ƒN ÍÃ©Ç NÂÃ-ª½¢’à …¢{Õ-¯Ãoªá. ‡Eo «Õ¢Ÿ¿Õ©Õ „Ü˯à Ō’¹_{¢
©äŸ¿Õ. ’¹ÅŒ 骢œä-@ÁÙx’à «ÕK ‡Â¹×ˆ-«-«Û-ÅŒÕ-¯Ãoªá. ƒN ÅŒê’_ «Öª½_¢ \NÕšË?
Ю¾¢D-Xý-骜Ëf,
‡©Çx-éª-œËf-X¾©ãx, «ª½¢-’¹-©ü->©Çx
X¾Û{Õd-«Õ-ÍŒa©
«ÖC-J-’ïä \ª½pœä ƒ©Ç¢šË «ÕÍŒaLo '„çÕ©-¯î-å®jšËÂú F„çjÑ Æ¢šÇª½Õ. ƒN Âí¢ÅŒ-«Õ¢-CÂË
®¾£¾Ç-•¢-’Ã¯ä «®¾Õh¢-šÇªá. ªÃ¹עœÄ …¢œÄ-©¢˜ä ®¾Öª½u-Ââ-A-©ðÂË „ç@Áx-¹עœÄ
…¢œÄL. ®¾¯þ-“®Ôˆ¯þ ©ð†¾ÊÕx åX{Õd-Âî-„ÃL. éÂNÕ-¹©ü XÔ©üq „ÃœíÍŒÕa. X¾ÜÅŒ-«Õ¢-Ÿ¿Õ©Ö
„Ãœ¿{¢ «©x «ÕÍŒa-©ðxE XÏé’t¢šü ÅŒ’¹Õ_-ŌբC. ŠÂ¹-„ä@Á «ÕÍŒa©Õ ©äÅŒ ’¿Õ«Õ
«ª½g¢©ð …¢˜ä X¾ÜJh’à ŌT_-¤ò-Åêá. ¦Ç’à ʩÕX¾Û «ª½g¢©ð …¢˜ä «Ö“ÅŒ¢ «ÕÍŒa
²Ä¢“Ÿ¿-ÅŒÊÕ ÅŒT_¢-ÍŒ-«ÍŒÕa. X¾ÜJh’à ¤òÅÃ-§ŒÕ-¯äC ÍçX¾p©ä¢. ®¾Öª½u-Ââ-A-©ðÂË
„ç@Áx-¹עœÄ …¢œ¿-{„äÕ ¨ «ÕÍŒa©Õ ªÃ¹עœÄ E„Ã-J¢Íä ²ÄŸµ¿Ê¢.
¦ª½Õ«Û
ÅŒ’Ã_L
*
¯äÊÕ ’¹ÅŒ¢©ð ©Ç«Û’à …¢œä-ŸÄEo. ƒX¾Ûpœ¿Õ ®¾Êo’Ã
«ÖªÃÊÕ. ÊœË-Íä-{-X¾Ûpœ¿Õ 骢œ¿Õ Å휿©Ö Šª½Õ-®¾Õ-¹×E ƹˆœ¿ *Êo ¹ת½Õ-X¾Û©Õ
\ª½p-œ¿-{„äÕ ÂùעœÄ ‚ ¦µÇ’¹-«Õ¢Åà 骢œ¿Õ Å휿©Ö Ê©x’à «ÖªÃªá. ‡Eo “ÂÌ«á©Õ
åXšËd¯Ã ÅŒ’¹_{¢ ©äŸ¿Õ. *ÂËÅŒq \NÕšË?
ÐèÇÊ-ÂË-©-¹~tºý,
X¶¾á’¹®ý, «Õ£¾É-ªÃ†¾Z
®¾Ön©-ÂçŒÕ¢ …Êo-X¾Ûpœ¿Õ
Å휿©Õ, ÍŒ¢Â¹©ðx ÍŒª½t¢ ªÃXÏœË «©x X¶¾Õª½¥-ºÂ¹× ’¹Õª½-«Û-ŌբC. ªÃXÏ-œËÂË
’¹Õéªj-Ê-X¾Ûpœ¿Õ X¶¾Õª½¥-ºÊÕ ÅŒ{Õd-Âî-«-šÇ-EÂË ¬ÁKª½¢ ƹˆ-œ¿Õ¢œä ÍŒªÃtEo
«Õ¢Ÿ¿¢’à Ō§ŒÖª½Õ Í䮾Õh¢C. Æ©Ç «Õ¢Ÿ¿¢’à Ō§ŒÖ-éªjÊ Íî{ ÍŒª½t¢ Ê©x’à «ÖJ-¤ò-Ōբ-C.
ÆŸí¹ ª½Â¹-„çÕiÊ ª½Â¹~º «u«®¾n. «á¢Ÿ¿Õ’à „ÃÂË¢’û, ‚£¾Éª½ E§ŒÕ-«Ö©Õ ¤ÄšË¢-ÍŒ{¢
ŸÄyªÃ ¦ª½Õ«Û ÅŒT_¢-ÍŒÕ-Â¹×¯ä “X¾§ŒÕ-ÅÃo©Õ Í䧌ÖL. ¦ª½Õ«Û ÅŒ’¹_-¹עœÄ ‡Eo
«Õ¢Ÿ¿Õ©Õ, “ÂÌ«á©Õ „Ü˯à “X¾§çÖ-•Ê¢ …¢œ¿Ÿ¿Õ. ¦ª½Õ«Û ÅŒT_-Åä¯ä «Õ¢Ÿ¿Õ-©Åî
…X¾-§çÖ’¹¢ …¢{Õ¢C. ®¾Ön©-ÂçŒÕ¢ …¢œ¿{¢ «©x Å휿©Õ ªÃ®¾Õ-¹×E, X¶¾Õª½¥-ºÂ¹×
’¹Õª½-«Û-Åêá. ‚ X¶¾Õª½¥-ºÊÕ ÅŒ{Õd-Âî-«-šÇ-Eê Å휿©Õ Ê©x’Ã, ©Ç«Û’à ƫÛ-Åêá.
ÆŸä-N-Ÿµ¿¢’Ã.. £¾Ç«Ö-M-©Â¹× OX¾Û©Õ, «Õ%Ÿ¿¢’¹ NŸÄy¢-®¾Õ-©Â¹× ÍäA-„ä@ÁÙx,
UÅŒ ÂÃJt-¹×-©Â¹× œí¹ˆ©ðx ƒ©Ç ÍŒª½t¢ «Õ¢Ÿ¿¢’à ʩx’à «Öª½Õ-ŌբC. ƒŸ¿¢ÅÃ
¬ÁKª½¢ \ª½p-JÍä ŠÂ¹ ª½Â¹~º «u«æ®n. Æ¢Ÿ¿Õ-¹E, OÕ Å휿©Õ Ê©x’à «Öª½-šÇ-EÂË
Âê½-º-„çÕiÊ ®¾Ön©-ÂÃ-§ŒÖEo ÅŒT_¢-ÍŒÕ-Â¹×¯ä “X¾§ŒÕ-ÅÃo©Õ „ç៿-©Õ-åXšËd,
‚ ÅŒªÃyÅŒ Ê©ÕX¾Û ª½¢’¹Õ ÅŒ’¹_-šÇ-EÂË X¾ÜÅŒ «Õ¢Ÿ¿ÕLo „Ãœ¿-«ÍŒÕa. ªÃXÏœË
ÅŒ’¹_-šÇ-EÂË «Öªá-¬Áa-éªj-•ªý “ÂÌ«á-©ãjÊ ¨„çÖ-œçªýt, Æ©ð-OªÃ, Tx•-J¯þ “ÂÌ«áLo
„Ãœ¿-«ÍŒÕa. OšË-«©x ƹˆœ¿ ÍŒª½t¢ «Õ%Ÿ¿Õ-«Û’à …¢{Õ¢C. ÅŒªÃyÅŒ ª½¢’¹Õ ÅŒ’¹_-šÇ-EÂË
å£jÇ“œîÂËy-¯Ã©ü «¢šË X¾ÜÅŒ «Õ¢Ÿ¿ÕMo, ®ÔdªÃ-ªáœþ “ÂÌ«áMo „ÃœíÍŒÕa. ÂÃF OšËE
Dª½`-ÂÃ-©¢-¤Ä{Õ …X¾-§çÖ-T¢ÍŒÂ¹Øœ¿Ÿ¿Õ. OšËE 骢œ¿Õ ¯ç©-©Â¹× NÕ¢* „ÃœËÅä
ÍŒª½t¢åXj å®ZÍý «Öª½Õˆ©Õ \ª½p-œ¿-Åêá. ¦ª½Õ«Û ÅŒê’_ «ÖªÃ_Lo ÆÊÕ-®¾-J®¾Öh,
ƒ©Ç¢šË èÇ“’¹-ÅŒh©Õ B®¾Õ-¹ע˜ä ®¾J-¤ò-ŌբC.
-Íç-«Õ-{
--„ä-Cµ-²òh¢-C
*
¯ÃŸí¹ N¢ÅŒ ®¾«Õ®¾u. ƒ¢{ªý ÍŒŸ¿Õ-«Û-ÅŒÕ-¯ÃoÊÕ.
¯äÊÕ ÍÃ©Ç ©Ç«Û’à …¢šÇÊÕ. ¯Ã ¬ÁKª½¢ ÊÕ¢* ²ÄoÊ¢ Íä®ÏÊ ÂíCl ®¾«Õ-§ŒÕ¢-©ð¯ä
Íç«Õ{ Ÿ¿Õª½_¢Ÿµ¿¢ «®¾Õh¢C. DE-«©x Æ¢Ÿ¿J «ÕŸµÄu …¢œ¿-©ä¹ ¤òÅŒÕ-¯ÃoÊÕ. ‡©Ç¢šË
èÇ“’¹-ÅŒh©Õ B®¾Õ-Âî-„ÃL?
ГX¾¬Ç¢-Åý-’õœþ,
Å✿֪½Õ
²ÄoÊ¢ Íä®ÏÊ ÅŒªÃyÅŒ
Â¹ØœÄ Š¢šðx ÊÕ¢* Íç«Õ{ Ÿ¿Õª½_¢Ÿµ¿¢ „ç©Õ-«-œ¿ÕÅŒÖ ƒ¦s¢CÂË ’¹Õª½-§äÕu-„ê½Õ..
²ÄoÊ¢ Íäæ®-{-X¾Ûpœ¿Õ §ŒÖ¢šÌ-¦Çu-ÂÌd-J§ŒÖ ª½Â¹¢ ®¾¦ÕsLo „ÃœÄL. ¤ÄÅŒ-ª½Â¹¢
®Ï¢Ÿ±Ä©ü ¨ Âî«-©ðê «®¾Õh¢C. ƒ¢Ÿ¿Õ©ð Âîxªî-‡-’¹b-X¶Ï¯þ …¢{Õ¢C. Æ¢Åä-ÂÃ-¹עœÄ
²ÄoÊ¢ Íäæ®-{-X¾Ûpœ¿Õ ÍŒ¢Â¹©Õ, ’¹•b©ðx ¦Ç’à ¬ÁÙ“¦µ¼¢ Í䮾Õ-Âî-„ÃL. ‚ “¤Ä¢Åéðx
„碓{Õ-¹©Õ ©ä¹עœÄ ֮͌¾Õ-Âî-„ÃL. „碓{Õ-¹©Õ …¢˜ä Íç«Õ{ ‡Â¹×ˆ-«’à «®¾Õh¢C.
ŸÄE-«©x Ÿ¿Õª½_¢Ÿµ¿¢ „ç©Õ-«-œ¿Õ-ŌբC. Íç«Õ{, ¦ÇuÂÌd-J§ŒÖ ¹©-«{¢ «©x ÅŒ©ãÅäh
®¾«Õ®¾u- ƒ-C. -ƹˆ-œË „碓{Õ-¹© ÍŒÕ{Öd *Êo-*-Êo’à Åç©xE X¾ŸÄª½n¢ \ª½pœË
Ÿ¿Õª½_¢Ÿµ¿¢ „ç©Õ-«-œ¿Õ-Ōբ-{Õ¢C. -D-EÂË Íç«Õ-{ÊÕ XÔ©äa NŸµ¿¢’à X¾©Õ-ÍŒE
X¶¾Û©ü ¦E-§ŒÕÊÕx, X¶¾Û©ü “œÄ§ŒÕª½Õx „ÃœÄL. ®ÔY©ãj¯Ã, X¾Ûª½Õ-†¾ß-©ãj¯Ã §Œá¹h-«-§ŒÕ-®¾Õ-©ðÂË
«*aÊ ÅŒªÃyÅŒ -¦Ç£¾Ý-«â-©Õ, ’¹•b©ðx „碓{Õ-¹©Õ «®¾Õh¢-šÇªá ÂæšËd -„Ã-šË-E
-Åí-©-T¢-ÍŒÕÂî-«-{¢ -«á-Èu¢. ŠÂ¹-„ä@Á Íç«Õ{ ‡Â¹×ˆ-X¾-œ¿Õ-Ōբ-˜ä 'ƦÇbªýsÑ
«¢šË -œ¿®Ïd¢’û ¤ùœ¿ª½Õx „ÃœÄL. OšËE ²ÄoÊ¢ Íä®ÏÊ ÅŒªÃyÅŒ ¬ÁÙ“¦µ¼¢’à ¤ñœË’Ã
-ÅŒÕ-œ¿Õ-͌չ×-E ‚§ŒÖ ¦µÇ’éðx ÍŒ©Õx-Âî-„ÃL. ÅŒœË -OÕ-Ÿ¿ -¨ -¤ù-œ¿ª½Õx
ªÃ®¾Õ¹ע-˜ä -Æ-C ’¹šËd Æ{d©Ç «Ö-J X¶¾-L-ÅŒ¢ -…¢-œ¿-Ÿ¿Õ. -¨ -¤ù-œ¿ª½x-ÊÕ
¦Ç£¾Ý-«â-©©Õ, ’¹•b©ðx ¤ñŸ¿ÕlÊ, ²Ä§ŒÕ¢“ÅŒ¢ 骢œ¿Õ-²Äª½Õx „䮾Õ-Âî-„ÃL. Íç«Õ{
«ÕK ‡Â¹×ˆ-«’à …¢˜ä ªÃ“A-„ä-@Á-©ðxÊÖ „䮾ÕÂî«ÍŒÕa. ²ÄoÊ¢ Íäæ®-{-X¾Ûpœ¿Õ
F@Áx©ð '…œ¿Õ-¹×-©ð¯þÑ «¢šË-N ÂíEo ͌չˆ©Õ ¹©Õ-X¾Û-Âî-«ÍŒÕa.
